Un museo che riceve visitatori molto diversi tra loro — bambini in gita scolastica, famiglie nel weekend, turisti stranieri, gruppi di anziani, ricercatori specializzati — si trova davanti a una sfida che va oltre la semplice traduzione dei contenuti in più lingue....
Un museo che oggi decide di dotarsi di contenuti audio per i propri visitatori si trova davanti a un ventaglio di opzioni molto più ampio di qualche anno fa. Non esiste più una sola risposta valida per tutti i contesti: dispositivi audioguida tradizionali,...
C’è una differenza enorme tra un’audioguida che elenca informazioni e un’audioguida che racconta una storia. La prima può essere corretta, completa, persino esaustiva — e comunque non lasciare traccia. La seconda, anche con meno dati tecnici, riesce...
